Третий сезон знаменитого анимационного шоу разворачивается в период с 7 апреля 1999 года по 12 января 2000 года. В центре сюжета все те же знакомые мальчишки из вымышленного городка в Колорадо — Стэн, Кайл, Картман и Кенни. Авторы проекта, Трей Паркер и Мэтт Стоун, продолжили руководить еженедельным созданием эпизодов: каждая серия рождалась в бешеном темпе накануне показа, что придавало истории особую энергетику и позволяло учитывать последние события в мире.
В этот раз команда шоу не только высмеивала культурные феномены, но и уделяла гораздо больше внимания проработке персонажей. Создатели считали, что в третьем сезоне им удалось привести сюжетную конструкцию к более целостной форме, сохранив при этом фирменный гротеск и неподражаемую сатиру. Вдобавок, первые серии создавались параллельно с работой над полнометражным фильмом «South Park: Большой, длинный и необрезанный», что вынуждало авторов лавировать между двумя проектами и искать новые способы самовыражения.
Всего было выпущено семнадцать эпизодов, каждый длился примерно двадцать две минуты. Интересно, что показы шли неравномерно: после первой части сезона последовал трёхмесячный перерыв, а затем вышли оставшиеся серии. Такая тактика была своего рода экспериментом и вызовом для зрительской аудитории, ведь требовалось сохранить интерес к шоу даже в период ожидания.
Третий сезон известен тем, что задевает множество злободневных вопросов. Создатели обыгрывают историю с осадой в Уэйко, высмеивают избыточное рвение защитников тропических лесов, а также поднимают проблему сексуального домогательства. В каждой серии можно уловить отсылки к популярным фильмам вроде «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», «Трон» и «Геттисберг». Помимо кинопародий, «Южный парк» дотошно фотографирует и современное телевидение, и знаменитостей: эпизоды пародируют шоу в стиле «Скуби-Ду» и ажиотаж вокруг «Покемона», а заодно высмеивают таких личностей, как Шер, Пэт Робертсон и Род Стюарт.
«Мы стали смелее в подборе тем и острее в комментариях к популярным вещам — так описывали авторы свой подход в этом сезоне.»
Помимо главных голосов, озвучивающих главных героев, в третьем сезоне присутствуют особые приглашённые гости. Большинство зрителей особенно запомнили участие группы Korn, появившейся прямо в мультяшном обличье, а также появление актрисы Дженнифер Энистон, которая поразила зрителей своей ироничной озвучкой в серии с тропическим лесом. Главные роли всё так же оставались за дуэтом Паркера и Стоуна, которые неутомимо меняли голоса и интонации для множества эпизодических персонажей.
Увы, конец сезона омрачился трагическими событиями: исполнение женских голосов пережило большой кризис из-за смерти озвучивавшей их Мэри Кей Бергман. Её уход оставил последних несколько эпизодов практически без привычной палитры женских персонажей. Несмотря на это, шоу сумело продолжить вещание, хотя атмосфера за кадром на некоторое время стала более напряжённой и печальной.
С каждым новым эпизодом третьего сезона «Южный парк» укреплял свою репутацию бескомпромиссного мультсериала. Авторы усиливали акцент на смелых темах и безошибочном чувстве юмора, демонстрируя, что можно сохранять лёгкость повествования, несмотря на остросоциальные и даже трагические темы. По мнению многих фанатов, именно этот сезон позволил окончательно сформироваться уникальному стилю, в котором сочетаются сатирический взгляд на политику, поп-культуру и привычки общества.
«Сыграть на контрасте между детским восприятием и взрослыми проблемами — один из главных приёмов, что делает “Южный парк” особенным.»
Колорадо по-прежнему остаётся местом действия, где возникают самые невероятные сюжеты — от юмористических стычек между героями до потрясающих фантазий на темы научной фантастики или исторических реалий. Зрителей при этом привлекает контраст между уединённой горной средой и глобальными проблемами, затронутыми в шоу. Именно в этом противоречии и рождается фирменная «южнопарковская» ирония.
В третьем сезоне авторы стремились сохранить живость повествования, провоцируя зрителей всё более смелыми выпадами в сторону кумиров шоу-бизнеса. Появлялись и знакомые всем атрибуты: слегка примитивная рисовка, неожиданные музыкальные номера и остроумные игровые ситуации, которые высвечивали всю абсурдность человеческих поступков. Параллельно добавлялись новые проблески более глубокой сюжетной ткани: отношения мальчишек стали откровенно развиваться, а не быть просто набором шуток.
• Важные эпизоды сезона часто провоцируют бурные споры, ведь вдобавок к высмеиванию селебрити здесь присутствуют лабораторные опыты над школьной дружбой.
• Сам Каменный городок «Саут-Парк» будто превращается в многообразную площадку для экспериментов, где может случиться всё что угодно — от защитной экспедиции в дождевой лес до домашнего расследования о том, как остановить нашествие поп-культуры.
• Излюбленные отсылки ко всему, что на слуху, превращают каждый эпизод в небольшую мозаику, где узнаваемы персонажи из ранних компьютерных игр, культовых фильмов и музыкальных клипов.
Третий сезон «Южного парка» считается значимым шагом на пути становления сериала. Сочетание более строгой структуры сюжета, смелых суперактуальных тем и постоянных экспериментов с анимацией предвосхитило дальнейший успех проекта. Каждый зритель находил что-то интересное — будь то острая шутка, запоминающаяся сценка или неожиданное появление звёзд шоу-бизнеса. Так «Южный парк» запечатлел эти месяцы на стыке веков, когда комедия ещё не знала границ, а художественная смелость только набирала обороты.
Южный Парк 3 сезон смотреть онлайн в русском переводе MTV, Paramount Comedy, РЕН-ТВ или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!